Серия 21 «Последний поезд в Долларвиль»

Маленький мальчик Дэви, ведомый наивностью младенца, приходит в полицию с жалобой на то, что у него украли игрушечный поезд. Там квалифицированно и толерантно принимают его заявление, но «Спасателям» как всегда не верится в заверения системы, и они перехватывают инициативу на себя. Расследование проходит по дому мальчика недостаточно успешно, пока его мама, занимаясь уборкой, не отправляет всех расследователей скопом в мусорный ящик. Это помогает им оттуда обозреть окрестность, чтобы сразу же заметить украденный поезд, удаляющийся со стройки с грузом кирпичей, под управлением хорошо известной банды. Преследуя их, «Спасатели» выходят на самого главаря, но быстро попадают в ловушку и становятся немыми свидетелями реализации его очередного коварного плана. Покрашенные золотой краской кирпичи отправляются поездом дальше в прорытый тоннель до хранилища банка, где подменяются настоящими золотыми слитками. Потерявший ум при появлении золота Толстопуз решает, что настал сладкий миг расквитаться с ненавистной ему командой, а в это время оставленный дрыхнуть в сторонке Дейл, засыпающий на ходу из-за бессонных ночей перед телевизором, продирает глаза и побуждаемый Вжиком при помощи холодного душа, перекладывает всю железную дорогу на выход из магазина, где Толстопуз развернул производство поддельных слитков, и выносит на поезде всю его банду прочь наружу, вместе со всей её добычей, мгновенно оказавшейся в руках прибывшей полиции. Так, и паровозик был возвращён мальчику, в глазах которого органы правопорядка сотворили чудо.