Серия 58 «Звёздам можно верить»

Спокойный день «Спасателей» прерывается в тот час, когда в штаб вбегает мышонок с вестью о том, что потопло пассажирское судно и на нём был его отец. Мигом определив координаты бедствия, команда следует в порт, а оттуда прямым ходом на Псиный остров, возле которого произошла катастрофа. Спасательная экспедиция удаётся, однако затем кораблик тоже наскакивает на подводные скалы и тонет, а команда спасается вплавь до ближайшей суши, полагая, что это и есть Псиный остров. Тем временем из-за острова на стрежень выплывает Толстопуз, целясь на захват ценной и аппетитной рыбы, транспортируемой утопленным судном. К его бешенству, и рыбы вожделенной там среди груза не находится, и вообще корабль был утоплен не тот. Зато он садится на след обнаруженным на острове «Спасателям» и готовит им ловушку. Пока сильная половина бродит по острову, Гаечку и Вжика заточают в неволе. Пытаясь вызволить их, Чип и Дейл попадают в другую ловушку, покруче; Рокфор попадается последним. Расправа должна была быть очень жестокой, но «Спасатели» сбегают от гигантского омара, готового их раскромсать. И тут они становятся свидетелями движения созвездий на небе. Гаечка уже знает, что их изображают орды светлячков, подчинённых Толстопузу. Это известие соединяется с воспоминанием Рокфора о том, что коралловые рифы, на которые они напоролись, находятся именно возле Острова светлячков, а не Псиного — и картина того, как Толстопуз топит корабли, путая навигацию по ложному звёздному небу, складывается полностью. Тогда за дело берётся Вжик, отвлекая на себя светлячков, что спасает ещё один корабль от утопления. А затем и сами бандиты разбивают свою лодку о риф и становятся лёгкой добычей «Спасателей».